Sería muy odioso hablar de The Great Gatsby de Baz Luhrmann sin hablar de la versión de Jack Clayton de 1974. Incluso olvidando sus dos Oscar, sus tres BAFTA’s y el Globo de Oro, como dejar de lado el guión de Francis Ford Coppola y ese reparto ridículamente impresionante (Robert Redford, Mia Farrow, Bruce Dern, Karen Black, Scott Wilson y Sam Waterston). Baz Luhrmann, queriéndolo o no, entra en competencia con uno de los íconos de la cinematografía de Hollywood y aunque se destapa muy temprano en el año, seguramente será protagonista en las ceremonias de comienzos del próximo.
Por mi lado no he leído la novela de F. Scott Fitzgerald y tampoco he visto aún The Great Gatsby de 1974. Entré completamente inocente sobre todo al transfondo de la historia, tan sólo pervertido por estos comentarios que endiosaban tanto la cinta como la novela misma.
-En el mismo orden de arriba…- El reparto es el siguiente, Leonardo DiCaprio como Jay Gatsby, Carey Mulligan como Daisy Buchanan, Joel Edgerton como Tom Buchanan, Isla Fisher como Myrtle Wilson, Jason Clarke como George Wilson y Tobey Maguire como Nick Carraway. Si el elenco de 1974 era impresionante, el de hoy no lo es menos. Y dentro de la grandilocuencia, la pomposidad y la extravagancia que naturalmente ofrece Luhrmann en su versión, cada uno de los actores ofreció en justa medida sus capacidades, en un balance melódico con la cinta.
La pieza vuelve a tomar referencias estéticas cercanas a los inicios del realizador australiano y puede deberse al simple hecho que vuelve a trabajar en equipo de escritura con Craig Pearce -con quien desarrolló Strictly Ballroom en 1992, Romeo + Juliet en 1996, y Moulin Rouge! en 2001-. The Great Gatsby es perfecta para Luhrmann, una cinta épica, de época y de romance como subgénero de explotación, con una fotografía increíble (Simon Duggan) -a la que podría sobrarle el 3D o bien podría haber un apuntador para saber dónde ponerse las gafas y dónde quitárselas porque, al final, el 3D no aporta mucho y si fue un verdadero distractor- y una banda sonora muy sofisticada con cierto tono melancólico. El realizador afirma que nunca en momentos de mayor esnobismo y ligereza de moral podría ser mas conveniente el desarrollo de esta historia. Vale la pena verla en cine y esperar a ver cómo le termina de ir en los Oscar.
Nota personal. Como no conocía la historia fui gratamente sorprendido con los vestidos, los tocados, las luces y la parafernalia de la cinta. La novela es de 1925 y su final se conoce desde entonces. A continuación una guía para entender las relaciones de la novela a manera de infografía pero con contenido revelador que puede dañar la experiencia de la historia.
La Vacación 
Hace una semana vi la nueva versión y el domingo en pleno desparche vi la versión del 74, ambas en francés… La verdad la nueva me impresionó bastante, sabe cómo llegar a ser grandilocuente, pero la antigua conserva toda la esencia y la verdad ver la primera versión me pone a pensar si era necesario un remake. Hubo cambios en la historia que la hacen un poco más creíble pero no deja de ser inocente, sin mucho fondo. La música es el mejor acierto. Mientras la primera versión alcanza a ser tediosa y plana, la segunda seduce por el ambiente que genera la música. Muchas escenas repetidas, un Robert Redford que me recuerda a un Leonardo DiCaprio, o era a la inversa? Se ven exactamente iguales, físicamente hablando….
Ole pues muy juicioso irse a ver las dos versiones de la peli.
No me quedó claro, ¿se leyó el libro?
Al no saber nada de la versión del 74 me toca quedarme sólo en la actual, la dirección de arte de la cinta de Luhrmann si es fantástica y deslumbrante. No se siente vieja y por el contrario el ambiente derrochante de los 20’s queda manifiesto. Los vestidos son increíbles y la adaptación de la música -tipo Luhrmann– pega de ahí en adelante muy bien. No se qué cambios hay -me interesa saberlos- pero cuando aparece Gatsby en esta versión, DiCaprio es el rey parece un personaje de una novela gráfica de Heavy Metal, muy muy bien.
Estuve revisando y hubo cuatro versiones de The Great Gatsby en cine antes que esta de Luhrmann; hubo tres series de TV que incluyeron capítulos como adaptaciones del libro; una ópera; dos programas radiales; tres obras de teatro; y tres juegos de video!!!
En serio va a tocar leerse el libraco 😉
No señor, no he leído el libro, yo fui a verla porque un amigo quería verla y era más por darle gusto. No sabía de libros o películas previas sino hasta después de salir. La vi por curiosidad,me la encontré en la base de datos de un canal canadiense y aproveché para verla, véala, usted es mejor para describir los detalles que yo. Estaré al tanto para pegarle una leídita después.
Trataré de hacer la tarea.
Pingback: Oscar, 86th Academy Awards | La Vacación
Pingback: Oscar, 86th Academy Awards | La Vacación
Pingback: BAFTA’s 2014 | La Vacación
Pingback: Oscar, 86th Academy Awards | La Vacación