Dos papeles grandes e importantes marcaron mi niñez con Rutger Hauer.
El primero, obviamente, el replicante de Blade Runner con su hermosísimo monólogo frente Deckard, bajo la lluvia en medio de la tensión de haberlo salvado pero también después de haberlo condenado. Uno podría decir, que fue un gran intérprete del guionista David Peoples, pero tanto él como Ridley Scott reconocerían que Hauer habría improvisado y alterado las líneas del que ahora casi que consideramos poema “Tears in rain“:
I’ve seen things you people wouldn’t believe.
Attack ships on fire off the shoulder of Orion.
I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate.
All those moments will be lost in time, like tears in rain.
Time to die.
La imagen del moribundo replicante caló y sería suficiente en este humilde homenaje post mortem pero su reconciliación como héroe del camino en la «road-movie» Blind Fury, ciego y además diestro en las artes marciales también quedó para siempre en mi memoria. La memoria de un niño de 9 años que tenía en su cuarto un afiche de Bruce Lee, todo ensangrentado, en fondo rojo y con el dragón de Operación Dragón.
Si el 2013 fue un gran año para los norteamericanos que con David Gordon Green ganaron Oso de Plata a la mejor dirección por Prince Avalanche, este año las cosas siguen mejorando cuando Wes Anderson gana Oso de Plata del Gran Jurado por The Grand Budapest Hotel y Richard Linklater mejor dirección por Boyhood en La Berlinale 2014. He aquí la lista completa:
Goldener Bär para mejor película
Bai ri yan huo de Diao Yi’nan
Silbener Bär Grand Prix de jurado
The Grand Budapest Hotel de Wes Anderson
Silbener Bär mejor director
Richard Linklater por Boyhood
Silbener Bär mejor actriz
Haru Kuroki por Chiisai Ouchi de Yôji Yamada
Silbener Bär mejor actor
Liao Fan por Bai ri yan huo de Diao Yi’nan
Silbener Bär mejor guión
Dietrich Brüggemann y Anna Brüggemann por Kreuzweg de Dietrich Brüggemann
Silbener Bär mejor logro artístico
Premio para mejor cámara a Zeng Jian por Tui na de Lou Yeh
Alfred Bauer Prize
Premio concedido en memoria del fundador de El Festival por un trabajo de particular innovación a Alain Resnais por Aimer, boire et chanter
Un poco de atraso este año porque las agendas de las ceremonias se empezaron a mezclar y mientras apenas estamos reportando los ganadores de los gremios de directores, actores y productores del año pasado, Sundance ya tiene listos los ganadores del 2014 -y aún faltan los Oscar-.
Rich Hill dirigido por Tracy Droz Tragos, Andrew Droz Palermo
Grand Jury Prize: Dramatic
Whiplash dirigido por Damien Chazelle
World Cinema Jury Prize: Documentary
The Return to Homs dirigido por Talal Derki (Siria/Alemania)
World Cinema Jury Prize: Dramatic
To Kill a Man dirigido por Alejandro Fernández Almendras (Chile/Francia)
Audience Award: Documentary
Alive Inside dirigido por Michael Rossato-Bennett
Audience Award: Dramatic
Whiplash dirigido por Damien Chazelle
World Cinema Audience Award: Documentary
The Green Prince (–) dirigido por Nadav Schirman (Palestina)
World Cinema Audience Award: Dramatic
Difret dirigido por Sean Ellis (Reino Unido)
Best of NEXT! Audience Award
Imperial Dreams dirigido por Malik Vitthal
Directing Award: Documentary
The Case Against 8 dirigido por Ben Cotner, Ryan White
Directing Award: Dramatic
Fishing Without Nets dirigido por Cutter Hodierne
World Cinema Directing Award: Documentary
20,000 Days on Earth dirigido por Iain Forsyth, Jane Pollard (Reino Unido)
World Cinema Directing Award: Dramatic
52 Tuesdays dirigido por Sophie Hyde (Australia)
Waldo Salt Screenwriting Award
The Skeleton Twins escrito por Craig Johnson, Mark Heyman
World Cinema Screenwriting Award
Blind escrito por Eskil Vogt (Noruega/Holanda)
Excellence in Cinematography Award: Documentary
E-TEAM cinematografía por Ross Kauffman
Excellence in Cinematography Award: Dramatic
Low Down y cinematografía por Christopher Blauvelt
World Cinema Cinematography Award: Documentary
Happiness cinematografía por Thomas Balmès, Nina Bernfeld (Francia/Finlandia)
World Cinema Cinematography Award: Dramatic
Lilting cinematografía por Ula Pontikos (Reino Unido)
Alfred P. Sloan Feature Film Prize
I Origins dirigido por Mike Cahill
World Cinema Dramatic Special Jury Award for Ensemble Performance
God Help the Girl dirigido por Stuart Murdoch y actuado por Emily Browning, Olly Alexander, Hannah Murray, Pierre Boulanger, Cora Bissett (Reino Unido)
World Cinema Documentary Special Jury Award for Cinematic Bravery
We Come as Friends dirigido por Hubert Sauper (Francia/Austria)
Editing Award: Documentary
Watchers of the Sky dirigido por Edet Belzberg editado por Jenny Golden, Karen Sim
Editing Award: World Cinema Documentary
20,000 Days on Earth dirigido por Iain Forsyth, Jane Pollard editado por Jonathan Amos (Reino Unido)
Dramatic Special Jury Award for Breakthrough Talent
Dear White People dirigido por Justin Simien
Dramatic Special Jury Award for Musical Score
Kumiko, the Treasure Hunter dirigido por y música por The Octopus Project
Documentary Special Jury Award for Intuitive Filmmaking
The Overnighters dirigido por Jesse Moss
Documentary Special Jury Award for Use of Animation